恢復投球水準　王建民：今年能重返大聯盟真不容易 - 棒球

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1GO6q-Ao ]

作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 恢復投球水準　王建民：今年能重返大聯
時間: Mon Sep 24 22:25:00 2012

記者朱凱弘／綜合報導


效力於華盛頓國民隊的我國旅美好手王建民，24日再度登板先發，雖然投4局掉2分，
但從投球表現來看，不僅伸卡球尾勁十足，而且最快球速飆到全盛時期常見的95英哩
，此役顯見已恢復過去的投球水準。

建仔前3局未讓釀酒人越雷池一步，相較於先前控球不佳的情況，首局他就連投11顆好
球，大部分的球皆能壓進邊邊角角的位置，進壘角度也相當刁鑽。

這場比賽他先發4局，帳面成績來看雖被擊出8支安打掉2分，但總用球數69球裡高達47
顆好球，送出2次三振且沒有任何保送，控球和球質皆有改善，自己也貢獻生涯第1支
二壘安打，表現不俗。

對此，王建民透過翻譯表示回顧本季表現，自己有很長一段時間都待在小聯盟，非常
感謝教練團和工作人員在那裡的幫忙，在這重要的時刻，回頭看復健過程，今年能回
歸大聯盟真的是一件不容易的事情。


http://www.nownews.com/2012/09/24/341-2857038.htm

--